因授以所出镞命藏之翻译

更新时间：2021-03-02 17:59:44

　　1、因授以所出镞命藏之翻译：于是把所取出的箭头拿出给孩子们看，吩咐他们贮藏起来。出自文言文《李存审戒子》。

　　2、原文：于寒微，常戒诸子曰：“尔父少提一剑去乡里，四十年间，位及将相。其间出万死获一生者非一，破骨出镞者凡百馀。”因授以所出镞，命藏之，曰：“尔曹生于膏粱，当知尔父起家如此也。”子孙皆诺。

　　3、译文：李存审出生贫穷没有地位，他曾经训诫他的孩子们说：“你们的父亲年轻时只带一柄剑离开家乡，四十年了，地位到达将相之高，那段时间里逃脱死亡而获得万分之一的生存机会并非只有一次，被利箭射进骨头又取出的情况上百次.”于是，把所取出的箭头拿出给孩子们，吩咐他们贮藏起来，说：“你们这一辈出生于富贵，应该知道你们的父亲是这样起家的。”孩子们都答应了。

关键词：翻译

因授以所出镞命藏之翻译相关经验

所见的诗意娇藏讲的什么二虫尽为所吞的为是什么意思三寸之舌形容什么动物济阴之贾人原文及翻译其子趋而往视之执子之手与子偕老含义弃燕雀之小志慕鸿鹄以高翔的意思走之旁的字有什么字公元前后的划分以什么为标准

相关经验

苹果发布会新ipad可以享受教育优惠嘛 iPadmini6教育优惠便宜多少？什么是5+2教育模式 5+2教育模式具体要怎么做？巨人教育倒闭家长学费怎么办双减5+2什么意思双减5+2模式怎么开展？双减政策可以上兴趣班吗双减政策影响孩子上培训班吗？新文房四宝是指什么新文房四宝是指哪四样呢？双减政策为什么出台双减政策出台的原因？ 2021开学第一课主题是什么开学第一课是什么时候开始的开学第一课代表什么？描写晚霞的句子描写晚霞的句子有哪些？不行的拼音不行怎么拼？硝酸钙是沉淀吗硝酸钙是什么？